Thứ Năm, 6 tháng 8, 2015

Campfire and frost on a Central Highlands walk


         
                     At 9 a.m., we started from the forestry station Klong Klanh on National Road 723, 50 km north of Dalat. The _towering peak Bidoup, covered with dark cloud, seemed to appear just in front of us, but the tour guide said, ‘It looks pretty close, but it will take us the whole day to reach it.’
We had walked 500 m along a track in pleasantly fresh forest, when Mr Son, a technical officer of the Bidoup-Núi Bà National Park, said that in the area, earlier this year, Dr Jodi Rowley, from Australia, had discovered a frog that could fly from branch to branch aided by its webbed feet. When this frog is a tadpole it has long, pointed canine teeth, so it has been nicknamed ‘the flying vampire frog’. Dr Rowley’s was the first discovery of a frog with these characteristics.
At 10.30 a.m., in green tropical forest 1,930 m above sea level, one of our group glimpsed a group of monkeys. They ran fast into dense cover, to everyone’s regret.
In forest with pines hundreds of years old, the leader, Mr Truong Hoang Phuong, M.Sc. in geography, specialist in topography and geomorphology, said the Bidoup-Núi Bà forest had a kind of pine, with flat, double leaves, that was rare and valuable, which used to be thought extinct, until, at the end of the 19th century, a German botanist, M. Krempfii, had discovered it. In 1921, a French scientist, H. Lecomte, confirmed the species was not just prehistoric. In the 1940s, two American scientists, Litenle and Krisphind, decided the tree was a kind of Ducanpopinus which existed at the time of the dinosaurs.
At 13.15, we ate lunch in an even, flat place near a brook.  After lunch, we had walked a short distance when we came across several clusters of orchids hanging on trees. A forest ranger said that in the Bidoup National Park there were nearly 300 species of orchids, 200 to be found in the area where we were. Humans stole them to sell. Forest officers found it hard to stop this.
In the area, there are also many kinds of valuable timber trees, the most valuable the pơmu, many of which are 40-50 metres high, their girth equal to a circle of six or seven men holding hands; one has a girth equal to a circle of nine men and is over 1,300 years old.
The peak of Mount Bidoup 2 had a lot of ‘đỗ quyên,’ Rhododendron, with flowers blooming, which, from a little distance, made the whole area purple. Mount Bidoup 2 has the nickname ‘the Do Quyen Peak’.
About 300 m from the top, we had to climb slowly, on a steep slope. Though it was cold, I sweated.  At 4.40 p.m., we arrived. Cloud and mist on the skin made me cold.
Mr Phuong said Bidoup was 2,287 m in altitude and had the coordinates N1205472-E10839732. We had come 7.8 km from our starting-point. The peak was the highest of the three high peaks of the Langbiang highland. We could not see the scenery, because of the dense foliage. On the way through Bidoup-Núi Bà, in this thickly wooded area, visibility was extremely limited.
Mr Vo Duan, a technical specialist from Bidoup-Núi Bà National Park, said the Bidoup peak and the adjacent areas constituted one of 221 endemic-bird centres of the world. Not only were there many resident species but there were also dozens of endemic ones. The latter were on the International Union for Conservation of Nature red list.
It got completely dark. The night screen of the
forest together with the dense mist that formed below the foliage made the space thicken. Flashlights were on. The temperature was about 10°C. I didn’t feel cold when I walked, but as soon as I stopped for a moment I felt very cold.
At 7.30, we stopped and ate dinner beside a blazing fire. After dinner we felt dead tired and cold. Everybody glided headlong into the tent or coiled himself in a hammock.
At 6 a.m., the forest was covered with frost. Several people huddled up to the fire while breakfast was prepared. It seemed nobody had slept, because of the cold. We were in February, 2011.
On the first day, we had climbed. On the second we went up and down, through green, subtropical forest. At 10.30 a.m., the group came to an area called Liên Ca Đá, 2,004 m above sea level, where we found a lot of footprints of deer and boar. In this area there were also gaurs and langurs, according to Mr Duan.
At noon we ate lunch near the border of the Bidoup-Núi Bà and Phước Bình National Parks, 1,762 m above sea level, and kept on along the border. Toward dusk we pitched camp near the Đạ Đen brook.
One of the largest national parks in Vietnam, Bidoup-Núi Bà is the source of several rivers that flow across the Central Highlands, Central Vietnam and south-eastern Vietnam. This forest is also the place the culture of several ethnic groups is preserved. It is an ideal spot for  scientific research and the preservation of a diverse ecology.
I wondered why there were tracks in the tall forest. Mr Binh To Ha Lung, of the Chu ethnic group, said his grandfather had told him that in the old days people had used horses to carry rice and salt from Ninh Thuan, on the coast, to Lam Dong, to exchange for products of the forest. In wartime, people from Ninh Thuan had used the track to carry rice and salt for the military. Mr Nguyen Xuan Vinh, from the Institute of Tropical Ecology, said that from time to time ethnic-minority people still used it.
On the third day, visibility was better. Ranges of hills and mountains wore old pine trees, trees alternating with plots that looked like gigantic green carpets on the slopes of mountains or in valleys.
We were trekking up hill and down. Several stretches were on sharp ridges.
At 3 p.m., we came across a rock as big as four-seater car, which did not look like anything special, but the guide said it was a genie, very spiritually alive. People living in the Phước Bình forest used to go here to pray. He then suggested we all say prayers, pick a flower or a twig, put it on the rock and make wishes.
After we had said prayers, we walked down an abrupt mountain slope which was also particularly long, about 2 km. At the end of the slope was the confluence of two streams, the Đạ Mây and Đạ Đen, with a wide and very flat area, where we decided to pitch camp.
At 6.30 a.m. on the fourth day we came to a stretch with rocks all over it, about 100 m long,
5 m wide and 7 m deep, which looked like a tunnel without a roof.
Mr Phuong, the geomorphology specialist, said the Đạ Mây brook had eroded the half-tunnel during thousands of years. Mr Tuan came up with the coordinates N1205916-E10844840, and altitude, 541 m.
After more than an hour exploring the area, we came back to take a rest, ate lunch, then kept crossing and recrossing the brook, through bamboo forest. We walked a few kilometres, when we saw the first house, a little bit further, and a village with 10 rudimentarily houses on stilts on the slope. Nearby a few women were heading rice with their hands and putting the harvest into bamboo baskets they carried on their backs.
At 3.30 p.m., we came to a village of the Bo Lang ethnic group and rented motorbikes for 10 km to the Bạc Rây 2 hamlet. We crossed a suspension bridge over a 100 m wide river, then saw a black gaur, huge in comparison with 50 cows and oxen grazing nearby.
Mr Chung, an employee of the management board of the Phước Bình National Park, said, ‘ . . . No bull dares stand within 10 m of him. He is like a king among pretty imperial maids.’ This gaur, weighing nearly 1,000 kg, had been there less than a year. Early on, it had butted and killed an ox. Sometimes it had swum the river looking for cows.n
NOTES:
The Bidoup-Núi Bà National Park covers 64,800 square hectares in the province of Lam Dong. It is mostly high hills and mountains and has a subtropical climate. There are 1,561 botanical species, 74 of them rare and valuable and recorded in the Vietnam red book and 258 animal species, 14 in the Vietnam red book and 17 listed in the International Union for Conservation of Nature red list. The Phước Bình National Park, in Ninh Thuan Province, southern Central Vietnam, covers 19,814 ha, is 1,500 m-1,800 m above sea level and reaches from hot, dry zone to subtropical. Big differences in temperature and rainfall mean as many as 14 types of forests. The botanical system consists of 1,225 species, 75 of them valuable and liable to extinction. The animal system consists of 327 species, 50 in the Vietnam red book and 29 on International Union for Conservation of Nature list.
The trip was undertaken in February, 2011, and organised by the management boards of the two national parks Bidoup-Nui Bà and Phước Bình for scientific and tourism purposes.
Participants included representatives of the travel company Vietmark, scientists and journalists.  Mr Phuong from the Vietmark travel company invited the author to join the group.
The gaur is the same one as was confronted and described in some detail by Dang Khoa in the May-June edition of Vietnam Heritage.
By Nguyen Dang Khoa

Thứ Tư, 5 tháng 8, 2015

Allure of the land of the fabled mountain
No 3, Vol.5, April - May 2015

  
Balck Lady Mountain. Photo:Than Tinh

Vietnamese street foods inspire man to open London restaurant

Paul Hopper (L) with the owner of a street food shop in Vietnam during his second visit to the Southeast Asian country in August 2014. Photo credit: VnExpress

Paul Hopper (L) with the owner of a street food shop in Vietnam 

during his second visit to the Southeast Asian country in August 2014. 

Cu Lao Cham – the friendly green island

Cu Lao Cham is known as a beautiful island with various wild animals and legendary landscapes. The large island consists of eight islets, 20 kilometers off the coast from Hoi An Ancient Town in Quang Nam Province.

It has wonderful sandy beaches, forested hills and the sea. With a primitive landscape, the island is ideal for camping, swimming and scuba diving to enjoy the corals and beautiful marine life.

Discovering the mountain lives of the Thai people in Mai Chau


Located 130 km from Hanoi and about three hours over a cloudy mountain range, Mai Chau offers a great day trip to tourists who are curious about Vietnam's northwest. The mountainous climate offers a full four-season experience in a single day. Photos: Minh Hung
Tourists can go by bus for VND180,000 (US$8.5) or rent a bike for VND100,000-300,000 a day and drive from Hanoi. Mai Chau valley comes into view near the Thung Khe Pass -- a small, pretty town surrounded by green rice fields.
A majority of Mai Chau's residents are members of the Thai ethnic minority and reside in traditional nha san (stilt homes).
Ha Thi Thu, a 60-year-old Thai woman, preserves a traditional weaving technique. "Traditionally, a Thai woman could only hope to marry after mastering this technique, by which it takes several months to complete a single piece of cloth," she said.
From Mai Chau, tourists can rent a motorbike for around VND200,000 a day and drive to pristine Thai villages or cross over the Thung Khe Pass to visit Kim Boi Spring and Hoa Binh Reservoir. For even less, they can rent a bicycle and pedal to the Chieu limestone cave and Thai ethnic museum in town.
Xam Khoe Village, some 45 minutes drive from Mai Chau, offers an experience of the rural mountainous lives of the Thai locals.
A man fishes a stream in Xam Khoe Village next to a bathing buffalo. Buffalo are still used to plough the region's terraced rice fields.
Young locals in Mai Chau play volley ball at the village's cultural house which sits on a hillside covered in clouds.
In Mai Chau Town, tourists can buy local fabric and souvenirs and enjoy traditional music and dances at the Lac and Poom Coong villages or a home stay with the locals.
                                                                                       By Minh Hung

Thai ethnic people and their signature grilled stream fish


Quang Thi Noi, the Thai ethnic woman who cooked the grilled fish, with her impressive hair bun 
I was lucky to be invited to the house of a Thai ethnic woman not long ago.
It was during my visit to Son La, a province in northwestern Vietnam that is home to 12 ethnic groups and where the Thai make up more than half the population.
I was invited by my friend, a local, to a Thai home to be treated to a distinctive ethnic dish called “pa pỉnh tộp”, which roughly translates into “grilled stream fish”.
The stilt house in a mountainous village belonged to Quang Thi Noi, a woman in her 50s.
After a warm welcome, Noi, who impressed me with her large, black hair bun, told us to wait until her husband caught a fish in the stream behind their house.
Let’s talk a bit about her hair. Noi belongs to the “Thái đen” (Black Thai) ethnic community (Thai people are divided into black and white groups but it is not clear if the names come from the color of their skin or clothes).
Their custom dictates that after getting married “Thái đen” women in northern mountainous provinces like Son La, Lai Chau, and Dien Bien must put their hair in a bun on top of their heads, which is called “tằng cẩu”. This is the sign to differentiate between married and single women.
Meanwhile, as her husband was catching fish, Noi picked up some herbs from her garden.
Around an hour later all the ingredients were ready to cook the dish.
The common carp used to cook this dish is of medium size. With a deep cut along its back, the fish is disemboweled and washed, but with its scales intact. 
Next step: stuff the fish with a filling comprising lemon grass, ginger, basil, and a kind of native pepper, all chopped. 
After stuffing the fish with the filling, fold the fish horizontally…
…and pin it with bamboo sticks. 
The fish is grilled over an open charcoal fire. 
The grilled fish is ready to be served. 
The sweet flesh and the fragrant and spicy herbs all exploded in my mouth. It was even tastier when served with home-made banana rice wine.
We sat by the fire, ate and talked. That's when I wanted to stay there forever.
                                                                     By Kieu Duong - Thanhniennews

Vietnam’s Mui Ne listed among world’s best destinations for sand-boarding



The coastal town of Mui Ne in south-central Vietnam has recently been listed among the best destinations for sand-boarding in the world.
According to the list titled “World’s 10 Best Sandboarding Destinations,” created by the infotainment blog wonderslist.com, sand-boarding is similar to snowboarding, which involves riding down the slope of a sand dune with both legs strapped to a board.
“This recreational activity thrives mostly in the desert and coastal areas where there is an abundance of sand dunes,” said wonderlist.
The list also recommends other places around the world like the Duna Grande in Ica, Peru; the Tattori sand dunes in Japan; the Lucky Bay sand dunes in Australia; the active Cerro Negro volcano in Nicaragua; Death Valley in Chile; deserts in the United Arab Emirates’ Dubai; dunes at Sossusvlei in Namibia; Sandmaster Park in Florence; Oregon, the U.S.; the man-made sand dunes of Hirschau in Germany; and the Great Sand Sea near Siwa, Egypt.
“The Asian country displays its sand boarding culture in the Mui Ne dunes,” wonderlist wrote about Vietnam, mentioning Mui Ne, one of the country’s most famous places for sand dunes. “This place of the Earth is much less popular for this sport compared to its other counterparts elsewhere.”
Sand-boarding is a popular game for tourists visiting the coastal tourism town in Binh Thuan Province’s Phan Thiet City, besides kite surfing, wind surfing, and others.
It costs VND20,000 (US$0.92) to hire a plastic board with no time limit, according to Son T. Luong, who took a trip to Mui Ne late last month.
“It was absolutely lots of fun, I enjoyed the game,” he said. “Had my legs not been so tired, I would have tried it a dozen more times.”
                                                (Source: tuoitrenews)

TRAFFIC